donderdag 14 juli 2011

NAVO doodt minstens 16 burgers bij aanval in Oost-Afghanistan

De provinciale autoriteiten in de provincie Logar in het oosten van Afghanistan hebben gemeld dat dinsdag minstens 16 burgers zijn omgekomen bij lucht- en grondaanvallen van de NAVO.

Khaama News meldt dat Abdul Wali Wakil, het hoofd van de regionale raad in Logar, zei dat zeker negen burgers warden gedood tijdens luchtaanvallen en zeven anderen, waaronder vrouwen en kinderen, tijdens een grondoperatie.

De NAVO-operatie werd om middernacht uitgevoerd in het gebied Kharaba in het district Azra. De NAVO zette luchtsteun en grondtropen in om militanten aan te vallen.

De NAVO erkende de aanvallen en zei dat een aantal opstandelingen werd gedood tijdens de operatie, maar zei niets over burgerslachtoffers. De verdragsorganisatie zei dat ze reageerde op vuur van opstandelingen.

CNN maakt ook melding van de burgerdoden, en meldt dat de NAVO zegt niet te kunnen bevestigen of er burgers zijn gedood bij de actie.

Sifatullah Haqmal, een lid van districtsraad, zei dat vier Taliban warden gedood maar dat de anderen burgers zijn, aldus CNN.

Bij een ander incident op 7 juli in het district Shamal in de oostelijke provincie Khost doodde een luchtaanval van de NAVO 11 burgers.

De NAVO gaf deze burgerdoden toe en zei dat ze per ongeluk aan werden gevallen doordat Afghaanse inlichtingendiensten verkeerde coƶrdinaten hadden opgegeven.

Burgerslachtoffers die buitenlandse troepen maken leiden tot frictie en spanning tussen president Hamid Karzai en de buitenlandse troepenmacht, en tot grote woede onder Afghaanse burgers.